LXX Jeremiah 9:24
LXX:
But in this boasting let him boast! To perceive and to know me, that I am [the] lord, the one having mercy, and judgment, and righteousness upon the earth. For my will [is] in these [things], says [the] lord.
Greek:
αλλ΄ εν τούτω καυχάσθω ο καυχώμενος συνιείν και γινώσκειν με ότι εγώ ειμι κύριος ο ποιών έλεος και κρίμα και δικαιοσύνην επί της γης ότι εν τούτοις το θέλημά μου λέγει κύριος
Topics:
GOD • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • PRIDE • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • WISDOM
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 9:23 | Jeremiah 9:25 >> |
Scripture Quoting Scripture
Jeremiah 9:24 is...
referenced by: 1Cor 1:31 ☩ 2Cor 10:17
| Translation | Greek |
|---|---|
| But | αλλ΄ |
| in | εν |
| this | τούτω |
| let him boast | καυχάσθω |
| <obj.> | ο |
| boasting | καυχώμενος |
| To perceive | συνιείν |
| and | και |
| to know | γινώσκειν |
| me, | με |
| that | ότι |
| I | εγώ |
| am | ειμι |
| [the] lord, | κύριος |
| the | ο |
| one having | ποιών |
| mercy, | έλεος |
| and | και |
| judgment, | κρίμα |
| and | και |
| righteousness | δικαιοσύνην |
| upon | επί |
| the | της |
| earth. | γης |
| For | ότι |
| [is] in | εν |
| these [things] | τούτοις |
| <obj.> | το |
| my will | θέλημά μου |
| says | λέγει |
| [the] lord. | κύριος |
| << Jeremiah 9:23 | Jeremiah 9:25 >> |