LXX Jeremiah 8:21
LXX:
Upon destruction of [the] daughter of my people I have been enveloped in darkness; in perplexity pangs prevailed over me as a woman giving birth.
Greek:
επί συντρίμματι θυγατρός λαού μου εσκοτώθην εν απορία κατίσχυσάν με ωδίνες ως τικτούσης
Topics:
BACKSLIDERS • CHURCH • IMPENITENCE • JEREMIAH • PATRIOTISM • WICKED (PEOPLE)
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 8:20 | Jeremiah 8:22 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Upon | επί |
| destruction | συντρίμματι |
| of [the] daughter | θυγατρός |
| of my people | λαού μου |
| I have been enveloped in darkness; | εσκοτώθην |
| in | εν |
| perplexity | απορία |
| prevailed over | κατίσχυσάν |
| me | με |
| pangs | ωδίνες |
| as | ως |
| a woman giving birth. | τικτούσης |
| << Jeremiah 8:20 | Jeremiah 8:22 >> |