LXX Jeremiah 7:20
LXX:
On account of this, thus says [the] lord, Behold, my anger and rage is poured upon this place, and upon the men, and upon the cattle, and upon every tree of the field, and upon the produce of the land; and it shall be kindled and not extinguished.
Greek:
διά τούτο τάδε λέγει κύριος ιδού οργή και θυμός μου χείται επί τον τόπον τούτον και επί τους ανθρώπους και επί τα κτήνη και επί παν ξύλον του αγρού [ • ] και επί τα γεννήματα της γης και καυθήσεται και ου σβεσθήσεται
Topics:
ANGERANIMALSBACKSLIDERSCONDESCENSION OF GODIDOLATRYIMPENITENCEISRAEL, PROPHECIES CONCERNING
MT:
Masoretic Text

<< Jeremiah 7:19 Jeremiah 7:21 >>

Translation Greek
On account of διά
this, τούτο
thus τάδε
says λέγει
[the] lord, κύριος
Behold, ιδού
anger οργή
and και
rage θυμός
my μου
is poured χείται
upon επί
<obj.> τον
this place, τόπον τούτον
and και
upon επί
the τους
men, ανθρώπους
and και
upon επί
the τα
cattle, κτήνη
and και
upon επί
every παν
tree ξύλον
of the του
field, αγρού [ • ]
and και
upon επί
the τα
produce γεννήματα
of the της
land; γης
and και
it shall be kindled καυθήσεται
and και
not ου
extinguished. σβεσθήσεται


<< Jeremiah 7:19 Jeremiah 7:21 >>