LXX Jeremiah 50:7
LXX:
All the ones finding them consumed them. Their enemies said, We should not spare them, because they sinned [against] the lord, [the] pasture of righteousness to the one gathering their fathers -- the lord.
Greek:
πάντες οι ευρίσκοντες αυτούς ανήλισκον αυτούς οι εχθροί αυτών είπον μη ανώμεν αυτούς ανθ΄ ων ήμαρτον τω κυρίω νομή δικαιοσύνης τω συναγαγόντι τους πατέρας αυτών ο κύριος
Topics:
CHURCH • GOD • PERSECUTION
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 50:6 | Jeremiah 50:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| All | πάντες |
| the ones | οι |
| finding | ευρίσκοντες |
| them | αυτούς |
| consumed | ανήλισκον |
| them. | αυτούς |
| <obj.> | οι |
| Their enemies | εχθροί αυτών |
| said, | είπον |
| We should not | μη |
| spare | ανώμεν |
| them, | αυτούς |
| because | ανθ΄ ων |
| they sinned | ήμαρτον |
| [against] the | τω |
| lord, | κυρίω |
| [the] pasture | νομή |
| of righteousness | δικαιοσύνης |
| to the one | τω |
| gathering | συναγαγόντι |
| <obj.> | τους |
| their fathers -- | πατέρας αυτών |
| the | ο |
| lord. | κύριος |
| << Jeremiah 50:6 | Jeremiah 50:8 >> |