LXX Jeremiah 48:7
LXX:
Since you had relied on your fortresses and in your treasures, then you shall be seized. And Chemosh shall go forth in resettlement -- his priests and his rulers together.
Greek:
επειδή επεποίθεις εν οχυρώμασί σου και εν τοις θησαυροίς σου και συ συλληφθήση και εξελεύσεται Χαμώς εν αποικία οι ιερείς αυτού και οι άρχοντες αυτού άμα
Topics:
CHEMOSH • CONFIDENCE • FALSE CONFIDENCE • PRIDE
MT:
Masoretic Text

<< Jeremiah 48:6 Jeremiah 48:8 >>

Translation Greek
Since επειδή
you had relied επεποίθεις
on εν
your fortresses οχυρώμασί σου
and και
in εν
<obj.> τοις
your treasures, θησαυροίς σου
then και
you συ
shall be seized. συλληφθήση
And και
Chemosh shall go forth εξελεύσεται Χαμώς
in εν
resettlement -- αποικία
<obj.> οι
his priests ιερείς αυτού
and και
<obj.> οι
his rulers άρχοντες αυτού
together. άμα


<< Jeremiah 48:6 Jeremiah 48:8 >>