LXX Jeremiah 46:10
LXX:
And that day [will be] to the lord God of the forces a day of vengeance, to take vengeance on his enemies. And the sword shall devour, and be filled, and be intoxicated from their blood. For [there is] a sacrifice to the lord of Hosts upon a land [of the] north at [the] river Euphrates.
Greek:
και η ημέρα εκείνη τω κυρίω θεώ των δυνάμεων ημέρα εκδικήσεως του εκδικήσαι τους εχθρούς αυτού και καταφάγεται η μάχαιρα και εμπλησθήσεται και μεθυσθήσεται από του αίματος αυτών ότι θυσία τω κυρίω σαβαώθ επί γην βορρά επί ποταμώ Ευφράτη
Topics:
DAY • EUPHRATES • WAR
MT:
Masoretic Text

<< Jeremiah 46:9 Jeremiah 46:11 >>

Translation Greek
And και
<obj.> η
that day [will be] ημέρα εκείνη
to the τω
lord κυρίω
God θεώ
of the των
forces δυνάμεων
a day ημέρα
of vengeance, εκδικήσεως
<obj.> του
to take vengeance εκδικήσαι
<obj.> τους
on his enemies. εχθρούς αυτού
And και
shall devour καταφάγεται
the η
sword μάχαιρα
and και
be filled, εμπλησθήσεται
and και
be intoxicated μεθυσθήσεται
from από
<obj.> του
their blood. αίματος αυτών
For ότι
[there is] a sacrifice θυσία
to the τω
lord κυρίω
of Hosts σαβαώθ
upon επί
a land γην
[of the] north βορρά
at επί
[the] river ποταμώ
Euphrates. Ευφράτη


<< Jeremiah 46:9 Jeremiah 46:11 >>