LXX Jeremiah 42:13
LXX:
And if you say to yourselves, In no way should we stay in this land, to not hearken to the voice of [the] lord your God,
Greek:
και ει λέγετε υμείς ου μη καθίσωμεν εν τη γη ταύτη προς το μη ακούσαι της φωνής κυρίου του θεού υμών
Topics:
ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 42:12 | Jeremiah 42:14 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| if | ει |
| you say | λέγετε |
| to yourselves, | υμείς |
| In no way | ου μη |
| should we stay | καθίσωμεν |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| this land, | γη ταύτη |
| to | προς |
| <obj.> | το |
| not | μη |
| hearken to | ακούσαι |
| the | της |
| voice | φωνής |
| of [the] lord | κυρίου |
| <obj.> | του |
| your God, | θεού υμών |
| << Jeremiah 42:12 | Jeremiah 42:14 >> |