LXX Jeremiah 34:7
LXX:
And the force of [the] king of Babylon waged war against Jerusalem, and against the cities of Judah, the ones remaining, and against Lachish, and against Azekah, for these were left among [the] cities of Judah -- fortified cities.
Greek:
και η δύναμις βασιλέως Βαβυλώνος επολέμει επί Ιερουσαλήμ και επί τας πόλεις Ιούδα τας καταλελειμένας και επί Λαχείς και επί Αζηκά ότι αύται κατελείφθησαν εν πόλεσιν Ιούδα πόλεις οχυραί
Topics:
AZEKAH • LACHISH
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 34:6 | Jeremiah 34:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| the | η |
| force | δύναμις |
| of [the] king | βασιλέως |
| of Babylon | Βαβυλώνος |
| waged war | επολέμει |
| against | επί |
| Jerusalem, | Ιερουσαλήμ |
| and | και |
| against | επί |
| the | τας |
| cities | πόλεις |
| of Judah, | Ιούδα |
| the ones | τας |
| remaining, | καταλελειμένας |
| and | και |
| against | επί |
| Lachish, | Λαχείς |
| and | και |
| against | επί |
| Azekah, | Αζηκά |
| for | ότι |
| these | αύται |
| were left | κατελείφθησαν |
| among | εν |
| [the] cities | πόλεσιν |
| of Judah -- | Ιούδα |
| cities | πόλεις |
| fortified | οχυραί |
| << Jeremiah 34:6 | Jeremiah 34:8 >> |