LXX Jeremiah 31:6
LXX:
For it is [the] day of calling, of ones pleading on [the] mountains of Ephraim, [saying], Rise up, and ascend in Zion to [the] lord your God!
Greek:
ότι έστιν ημέρα κλήσεως απολογουμένων εν όρεσιν Εφραϊμ ανάστητε και ανάβητε εν Σιών προς κύριον τον θεόν υμών
Topics:
CHURCH • EPHRAIM • WATCHMAN • ZION
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 31:5 | Jeremiah 31:7 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| For | ότι |
| it is | έστιν |
| [the] day | ημέρα |
| of calling, | κλήσεως |
| of ones pleading | απολογουμένων |
| on | εν |
| [the] mountains | όρεσιν |
| of Ephraim, [saying], | Εφραϊμ |
| Rise up, | ανάστητε |
| and | και |
| ascend | ανάβητε |
| in | εν |
| Zion | Σιών |
| to | προς |
| [the] lord | κύριον |
| <obj.> | τον |
| your God! | θεόν υμών |
| << Jeremiah 31:5 | Jeremiah 31:7 >> |