LXX Jeremiah 31:31
God Ordains a New Covenant
LXX:
Behold, days come, says [the] lord, and I shall ordain to the house of Israel, and to the house of Judah, a new covenant.
Greek:
ιδού ημέραι έρχονται φησί κύριος και διαθήσομαι τω οίκω Ισραήλ και τω οίκω Ιούδα διαθήκην καινήν
Topics:
COVENANT • GOSPEL • PROPHECY • QUOTATIONS AND ALLUSIONS
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 31:30 | Jeremiah 31:32 >> |
Scripture Quoting Scripture
Jeremiah 31:31 is...
referenced by: Heb 8:8-12
| Translation | Greek |
|---|---|
| Behold, | ιδού |
| days | ημέραι |
| come, | έρχονται |
| says | φησί |
| [the] lord, | κύριος |
| and | και |
| I shall ordain | διαθήσομαι |
| to the | τω |
| house | οίκω |
| of Israel, | Ισραήλ |
| and | και |
| to the | τω |
| house | οίκω |
| of Judah, | Ιούδα |
| covenant | διαθήκην |
| a new | καινήν |
| << Jeremiah 31:30 | Jeremiah 31:32 >> |