LXX Jeremiah 29:31
LXX:
Send to all the resettlement, saying, Thus said [the] lord against Shemaiah the Nehelamite, Since Shemaiah prophesied to you, and I did not send him, and he made you rely upon wrongdoing;
Greek:
απόστειλον προς πάσαν την αποικίαν λέγων ούτως είπε κύριος επί Σαμαϊαν τον Νεελαμίτην επειδή προεφήτευσεν υμίν Σαμαϊας και εγώ ουκ απέστειλα αυτόν και πεποιθέναι εποίησεν υμάς επ΄ αδικω
Topics:
SHEMAIAH
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 29:30 | Jeremiah 29:32 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Send | απόστειλον |
| to | προς |
| all | πάσαν |
| the | την |
| resettlement, | αποικίαν |
| saying, | λέγων |
| Thus | ούτως |
| said | είπε |
| [the] lord | κύριος |
| against | επί |
| Shemaiah | Σαμαϊαν |
| the | τον |
| Nehelamite, | Νεελαμίτην |
| Since | επειδή |
| prophesied | προεφήτευσεν |
| to you | υμίν |
| Shemaiah | Σαμαϊας |
| and | και |
| I | εγώ |
| did not | ουκ |
| send | απέστειλα |
| him, | αυτόν |
| and | και |
| rely | πεποιθέναι |
| he made | εποίησεν |
| you | υμάς |
| upon | επ΄ |
| wrongdoing; | αδικω |
| << Jeremiah 29:30 | Jeremiah 29:32 >> |