LXX Jeremiah 2:18
LXX:
And now, what [is it] to you and the way of Egypt, to drink [the] water of Sihor? And what [is it] to you in the way of [the] Assyrians, to drink water of [the] rivers?
Greek:
και νυν τι σοι και τη οδώ Αιγύπτου του πιείν ύδωρ Σειώρ και τι σοι τη οδώ Ασσυρίων του πιείν ύδωρ ποταμών
Topics:
CHURCH • CONFIDENCE • NILE • SIHOR
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 2:17 | Jeremiah 2:19 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| now, | νυν |
| what [is it] | τι |
| to you | σοι |
| and | και |
| the | τη |
| way | οδώ |
| of Egypt, | Αιγύπτου |
| <obj.> | του |
| to drink | πιείν |
| [the] water | ύδωρ |
| of Sihor? | Σειώρ |
| And | και |
| what [is it] | τι |
| to you | σοι |
| in the | τη |
| way | οδώ |
| of [the] Assyrians, | Ασσυρίων |
| <obj.> | του |
| to drink | πιείν |
| water | ύδωρ |
| of [the] rivers? | ποταμών |
| << Jeremiah 2:17 | Jeremiah 2:19 >> |