LXX Jeremiah 11:15
LXX:
What abomination did the one being loved in my house do? Shall vows and holy meats remove from you your evils, or by these will you evade?
Greek:
τι η ηγαπημένη εν τω οίκω μου εποίησε βδέλυγμα μη ευχαί και κρέα άγια αφελούσιν από σου τας κακίας σου η τούτοις διαφεύξη
Topics:
BACKSLIDERS • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • WICKED (PEOPLE)
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 11:14 | Jeremiah 11:16 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| What | τι |
| did the | η |
| one being loved | ηγαπημένη |
| in | εν |
| <obj.> | τω |
| my house | οίκω μου |
| do | εποίησε |
| abomination | βδέλυγμα |
| Shall | μη |
| vows | ευχαί |
| and | και |
| meats | κρέα |
| holy | άγια |
| remove | αφελούσιν |
| from | από |
| you | σου |
| <obj.> | τας |
| your evils, | κακίας σου |
| or | η |
| by these | τούτοις |
| will you evade? | διαφεύξη |
| << Jeremiah 11:14 | Jeremiah 11:16 >> |