LXX Isaiah 66:18
LXX:
And I know their works and their device. And I come to bring together all the nations, and the tongues. And they shall come and shall see my glory.
Greek:
καγώ τα έργα αυτών και τον λογισμόν αυτών επίσταμαι και εγώ έρχομαι συναγαγείν πάντα τα έθνη και τας γλώσσας και ήξουσι και όψονται την δόξαν μου
Topics:
CHURCH • GENTILES • GOD • HEART • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JESUS, THE CHRIST • TONGUE
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 66:17 | Isaiah 66:19 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And I | καγώ |
| <obj.> | τα |
| their works | έργα αυτών |
| and | και |
| <obj.> | τον |
| their device | λογισμόν αυτών |
| know | επίσταμαι |
| And | και |
| I | εγώ |
| come | έρχομαι |
| to bring together | συναγαγείν |
| all | πάντα |
| the | τα |
| nations, | έθνη |
| and | και |
| the | τας |
| tongues. | γλώσσας |
| And | και |
| they shall come | ήξουσι |
| and | και |
| shall see | όψονται |
| <obj.> | την |
| my glory. | δόξαν μου |
| << Isaiah 66:17 | Isaiah 66:19 >> |