LXX Isaiah 55:13
LXX:
And instead of a pile, [the] cypress shall ascend. And instead of the briar [the] myrtle shall ascend. And [the] lord will be for a name and for an eternal sign, and it shall not cease.
Greek:
και αντί στοιβής αναβήσεται κυπάρισσος αντί δε της κονύζης αναβήσεται μυρσίνη και έσται κύριος εις όνομα και εις σημείον αιώνιον και ουκ εκλείψει
Topics:
BRIER • CHURCH • JESUS, THE CHRIST • MYRTLE • RIGHTEOUSNESS • WICKED (PEOPLE)
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 55:12 | Isaiah 56:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| instead of | αντί |
| a pile, | στοιβής |
| shall ascend | αναβήσεται |
| [the] cypress | κυπάρισσος |
| And instead | αντί δε |
| of the | της |
| briar | κονύζης |
| shall ascend | αναβήσεται |
| [the] myrtle | μυρσίνη |
| And | και |
| [the] lord will be | έσται κύριος |
| for | εις |
| a name | όνομα |
| and | και |
| for | εις |
| sign | σημείον |
| an eternal | αιώνιον |
| and | και |
| it shall not | ουκ |
| cease. | εκλείψει |
| << Isaiah 55:12 | Isaiah 56:1 >> |