LXX Isaiah 52:9
The LORD Will Show Mercy
LXX:
the desolate places of Jerusalem break asunder with gladness together! for [the] lord showed mercy on her, and rescued Jerusalem.
Greek:
ρηξάτω ευφροσύνην άμα τα έρημα Ιερουσαλήμ ότι ηλέησε κύριος αυτήν και ερρύσατο Ιερουσαλήμ
MT:
Masoretic Text
Topics:
CHURCH • GOD • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JOY • PRAISE • WORSHIP
| << Isaiah 52:8 | Isaiah 52:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| break asunder | ρηξάτω |
| with gladness | ευφροσύνην |
| together | άμα |
| the | τα |
| desolate places | έρημα |
| of Jerusalem | Ιερουσαλήμ |
| for | ότι |
| [the] lord showed mercy on | ηλέησε κύριος |
| her, | αυτήν |
| and | και |
| rescued | ερρύσατο |
| Jerusalem. | Ιερουσαλήμ |
| << Isaiah 52:8 | Isaiah 52:10 >> |