LXX Isaiah 48:7
LXX:
Now it takes place, and not earlier; and not in former days, and you heard them not. Lest you should say, Yes, I know them.
Greek:
νυν γίνεται και ου πάλαι και ου προτέραις ημέραις και ουκ ήκουσας αυτά μη είπης ναι γινώσκω αυτά
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 48:6 | Isaiah 48:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Now | νυν |
| it takes place, | γίνεται |
| and | και |
| not | ου |
| earlier; | πάλαι |
| and | και |
| not | ου |
| in former | προτέραις |
| days, | ημέραις |
| and | και |
| not | ουκ |
| you heard | ήκουσας |
| them | αυτά |
| Lest you should say, | μη είπης |
| Yes, | ναι |
| I know | γινώσκω |
| them. | αυτά |
| << Isaiah 48:6 | Isaiah 48:8 >> |