LXX Isaiah 46:4
LXX:
until old age; I am, and until whenever you should become aged, I am. I endure you. I made, and I shall spare. I shall take up and I shall deliver you.
Greek:
έως γήρως εγώ ειμι και έως αν καταγηράσητε εγώ ειμι εγώ ανέχομαι υμάς εγώ εποίησα και εγώ ανήσω εγώ αναλήψομαι και σώσω υμάς
Topics:
GOD • OLD AGE
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 46:3 | Isaiah 46:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| until | έως |
| old age; | γήρως |
| I | εγώ |
| am, | ειμι |
| and | και |
| until | έως |
| whenever | αν |
| you should become aged, | καταγηράσητε |
| I | εγώ |
| am. | ειμι |
| I | εγώ |
| endure | ανέχομαι |
| you. | υμάς |
| I | εγώ |
| made, | εποίησα |
| and | και |
| I | εγώ |
| shall spare. | ανήσω |
| I | εγώ |
| shall take up | αναλήψομαι |
| and | και |
| I shall deliver | σώσω |
| you. | υμάς |
| << Isaiah 46:3 | Isaiah 46:5 >> |