LXX Isaiah 40:22
LXX:
[He is] the one controlling the curve of the earth, and the ones dwelling in it [are] as locusts; [He is] the one establishing the heaven as a vault, and extending it out as a tent to dwell in;
Greek:
ο κατέχων τον γύρον της γης και οι ενοικούντες εν αυτή ως ακρίδες ο στήσας ως καμάραν τον ουρανόν και διατείνας ως σκηνήν κατοικείν
Topics:
ASTRONOMY • CURTAINS • EARTH • GOD • GRASSHOPPER • HEAVEN • IDOLATRY • READINGS, SELECT
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 40:21 | Isaiah 40:23 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| [He is] the one | ο |
| controlling | κατέχων |
| the | τον |
| curve | γύρον |
| of the | της |
| earth, | γης |
| and | και |
| the ones | οι |
| dwelling | ενοικούντες |
| in | εν |
| it | αυτή |
| [are] as | ως |
| locusts; | ακρίδες |
| [He is] the one | ο |
| establishing | στήσας |
| as | ως |
| a vault | καμάραν |
| the | τον |
| heaven | ουρανόν |
| and | και |
| extending it out | διατείνας |
| as | ως |
| a tent | σκηνήν |
| to dwell in; | κατοικείν |
| << Isaiah 40:21 | Isaiah 40:23 >> |