LXX Isaiah 39:1

Hezekiah Reveals the Treasures

LXX:
In that time Merodach Baladan the son of Baladan the king of Babylonia sent letters, and ambassadors, and gifts to Hezekiah; for he heard that he was infirm unto death, and was raised up.
Greek:
εν τω καιρώ εκείνω απέστειλε Μαρωδόχ Βαλαδάν ο υιός του Βαλαδάν ο βασιλεύς της Βαβυλωνίας επιστολάς και πρέσβεις και δώρα Εζεκία ήκουσε γαρ ότι εμαλακίσθη έως θανάτου και ανέστη
Topics:
AMBASSADORS • ISAIAH • LETTERS • MERODACH-BALADAN • TEMPTATION
MT:
Masoretic Text

<< Isaiah 38:22 Isaiah 39:2 >>

Translation Greek
In εν
<obj.> τω
that time καιρώ εκείνω
sent απέστειλε
Merodach Μαρωδόχ
Baladan Βαλαδάν
the ο
son υιός
<obj.> του
of Baladan Βαλαδάν
the ο
king βασιλεύς
<obj.> της
of Babylonia Βαβυλωνίας
letters, επιστολάς
and και
ambassadors, πρέσβεις
and και
gifts δώρα
to Hezekiah; Εζεκία
for he heard ήκουσε γαρ
that ότι
he was infirm εμαλακίσθη
unto έως
death, θανάτου
and και
was raised up. ανέστη


<< Isaiah 38:22 Isaiah 39:2 >>