LXX Isaiah 34:5
LXX:
For my sword was intoxicated in the heaven. Behold, it shall go down upon Edom, and upon the people of the destruction with judgment.
Greek:
ότι εμεθύσθη η μάχαιρά μου εν τω ουρανώ ιδού επί την Ιδουμαίαν καταβήσεται και επί τον λαόν της απωλείας μετά κρίσεως
Topics:
WAR
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 34:4 | Isaiah 34:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| For | ότι |
| was intoxicated | εμεθύσθη |
| <obj.> | η |
| my sword | μάχαιρά μου |
| in | εν |
| the | τω |
| heaven. | ουρανώ |
| Behold, | ιδού |
| upon | επί |
| <obj.> | την |
| Edom | Ιδουμαίαν |
| it shall go down | καταβήσεται |
| and | και |
| upon | επί |
| the | τον |
| people | λαόν |
| of the | της |
| destruction | απωλείας |
| with | μετά |
| judgment. | κρίσεως |
| << Isaiah 34:4 | Isaiah 34:6 >> |