LXX Isaiah 28:15
LXX:
For you said, We made a covenant with Hades, and treaties with death. If a gale being brought should go by, in no way should it come to us. We made [the] lie our hope, and by the lie we shall be sheltered.
Greek:
ότι είπατε εποιήσαμεν διαθήκην μετά του άδου και μετά του θανάτου συνθηκας καταιγίς φερομένη εάν παρέλθη ου μη έλθη ημίν εθήκαμεν ψεύδος την ελπίδα ημών και τω ψεύδει σκεπασθησόμεθα
Topics:
BLINDNESSCONFIDENCEFALSEHOODHELLINFIDELITYISAIAHISRAEL, PROPHECIES CONCERNINGMOCKINGPRESUMPTIONRULERSSECURITY
MT:
Masoretic Text

<< Isaiah 28:14 Isaiah 28:16 >>

Translation Greek
For ότι
you said, είπατε
We made εποιήσαμεν
a covenant διαθήκην
with μετά
<obj.> του
Hades, άδου
and και
with μετά
<obj.> του
death θανάτου
treaties συνθηκας
a gale καταιγίς
being brought φερομένη
If εάν
should go by, παρέλθη
in no way ου μη
should it come έλθη
to us. ημίν
We made εθήκαμεν
[the] lie ψεύδος
<obj.> την
our hope, ελπίδα ημών
and και
by the τω
lie ψεύδει
we shall be sheltered. σκεπασθησόμεθα


<< Isaiah 28:14 Isaiah 28:16 >>