LXX Isaiah 24:5
LXX:
And the earth acted lawlessly on account of the ones inhabiting her; because they transgressed the law of [the] lord, and effaced and bartered away the orders -- [the] eternal covenant.
Greek:
και η γη ηνόμησε διά τους κατοικούντας αυτήν διότι παρέβησαν τον νόμον κυρίου και διεσκέδασαν και ήλλαξαν τα προστάγματα διαθήκην αιώνιον
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • BACKSLIDERS • ORDINANCE
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 24:4 | Isaiah 24:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| the | η |
| earth | γη |
| acted lawlessly | ηνόμησε |
| on account of | διά |
| the ones | τους |
| inhabiting | κατοικούντας |
| her; | αυτήν |
| because | διότι |
| they transgressed | παρέβησαν |
| the | τον |
| law | νόμον |
| of [the] lord, | κυρίου |
| and | και |
| effaced | διεσκέδασαν |
| and | και |
| bartered away | ήλλαξαν |
| the | τα |
| orders -- | προστάγματα |
| covenant | διαθήκην |
| [the] eternal | αιώνιον |
| << Isaiah 24:4 | Isaiah 24:6 >> |