LXX Isaiah 20:4
LXX:
for thus [the] king of [the] Assyrians shall lead the captivity of Egypt and Ethiopia, young men and old men, naked and barefoot, uncovering the shame of Egypt.
Greek:
ότι ούτως άξει βασιλεύς Ασσυρίων την αιχμαλωσίαν Αιγύπτου και Αιθιόπων νεανίσκους και πρεσβύτας γυμνούς και ανυποδέτους ανακεκαλυμμένους την αισχύνην Αιγύπτου
Topics:
CAPTIVE • EGYPT • ETHIOPIA • SYMBOLS
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 20:3 | Isaiah 20:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| for | ότι |
| thus | ούτως |
| shall lead | άξει |
| [the] king | βασιλεύς |
| of [the] Assyrians | Ασσυρίων |
| the | την |
| captivity | αιχμαλωσίαν |
| of Egypt | Αιγύπτου |
| and | και |
| Ethiopia, | Αιθιόπων |
| young men | νεανίσκους |
| and | και |
| old men, | πρεσβύτας |
| naked | γυμνούς |
| and | και |
| barefoot, | ανυποδέτους |
| uncovering | ανακεκαλυμμένους |
| the | την |
| shame | αισχύνην |
| of Egypt. | Αιγύπτου |
| << Isaiah 20:3 | Isaiah 20:5 >> |