LXX Isaiah 19:23
LXX:
[In] that day there will be a way of Egypt to [the] Assyrians; and [the] Assyrians shall enter into Egypt, and Egypt will go to [the] Assyrians, and the Egyptians shall serve to the Assyrians.
Greek:
τη ημέρα εκείνη έσται οδός Αιγύπτου προς Ασσυρίους και εισελεύσονται Ασσύριοι εις Αίγυπτον και Αιγύπτιοι πορεύσονται προς Ασσυρίους και δουλεύσουσιν οι Αιγύπτιοι τοις Ασσυρίοις
Topics:
ASSYRIA
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 19:22 | Isaiah 19:24 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| [In]<obj.> | τη |
| that day | ημέρα εκείνη |
| there will be | έσται |
| a way | οδός |
| of Egypt | Αιγύπτου |
| to | προς |
| [the] Assyrians; | Ασσυρίους |
| and | και |
| shall enter | εισελεύσονται |
| [the] Assyrians | Ασσύριοι |
| into | εις |
| Egypt, | Αίγυπτον |
| and | και |
| Egypt | Αιγύπτιοι |
| will go | πορεύσονται |
| to | προς |
| [the] Assyrians, | Ασσυρίους |
| and | και |
| shall serve | δουλεύσουσιν |
| the | οι |
| Egyptians | Αιγύπτιοι |
| to the | τοις |
| Assyrians. | Ασσυρίοις |
| << Isaiah 19:22 | Isaiah 19:24 >> |