LXX Isaiah 13:18
LXX:
They shall break [the] bows of young men,, and in no way shall they show mercy upon your children, nor shall their eyes spare your children.
Greek:
τοξεύματα νεανίσκων συντρίψουσι και τα τέκνα υμών ου μη ελεήσωσιν ουδέ επί τοις τέκνοις σου φείσονται οι οφθαλμοί αυτών
Topics:
ARCHERY • BOW • CRUELTY • CYRUS
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 13:17 | Isaiah 13:19 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| [the] bows | τοξεύματα |
| of young men, | νεανίσκων |
| They shall break | συντρίψουσι |
| and | και |
| <obj.> | τα |
| upon your children | τέκνα υμών |
| in no way | ου μη |
| shall they show mercy | ελεήσωσιν |
| nor | ουδέ |
| επί | |
| <obj.> | τοις |
| your children | τέκνοις σου |
| spare | φείσονται |
| <obj.> | οι |
| shall their eyes | οφθαλμοί αυτών |
| << Isaiah 13:17 | Isaiah 13:19 >> |