LXX Song of Solomon 4:10
LXX:
How your breasts were beautified my sister, O bride. How your breasts were beautified above wine, and [the] scent of your garments above all aromatics.
Greek:
τι εκαλλιώθησαν μαστοί σου αδελφή μου νύμφη τι εκαλλιώθησαν μαστοί σου από οίνου και οσμή ιματίων σου υπέρ πάντα αρώματα
Topics:
ANOINTING • BRIDEGROOM • OINTMENT
MT:
Masoretic Text
| << Song of Solomon 4:9 | Song of Solomon 4:11 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| How | τι |
| were beautified | εκαλλιώθησαν |
| your breasts | μαστοί σου |
| my sister, | αδελφή μου |
| O bride. | νύμφη |
| How | τι |
| were beautified | εκαλλιώθησαν |
| your breasts | μαστοί σου |
| above | από |
| wine, | οίνου |
| and | και |
| [the] scent | οσμή |
| of your garments | ιματίων σου |
| above | υπέρ |
| all | πάντα |
| aromatics. | αρώματα |
| << Song of Solomon 4:9 | Song of Solomon 4:11 >> |