LXX Song of Solomon 3:6
LXX:
Who [is] she ascending from the wilderness as sticks of smoke, being of burning incense of myrrh and frankincense, from all [the] powders of the perfumer?
Greek:
τις αύτη η αναβαίνουσα από της ερήμου ως στελέχη καπνού τεθυμιαμένη σμύρναν και λίβανον από πάντων κονιορτών μυρεψού
Topics:
COMMERCE • FRANKINCENSE • MERCHANT • MYRRH • PERFUME
MT:
Masoretic Text
| << Song of Solomon 3:5 | Song of Solomon 3:7 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Who | τις |
| [is] she | αύτη |
| <obj.> | η |
| ascending | αναβαίνουσα |
| from | από |
| the | της |
| wilderness | ερήμου |
| as | ως |
| sticks | στελέχη |
| of smoke, | καπνού |
| being of burning incense | τεθυμιαμένη |
| of myrrh | σμύρναν |
| and | και |
| frankincense, | λίβανον |
| from | από |
| all | πάντων |
| [the] powders | κονιορτών |
| of the perfumer? | μυρεψού |
| << Song of Solomon 3:5 | Song of Solomon 3:7 >> |