LXX Proverbs 30:8
LXX:
appoint [the] vain and false word far from me; and riches and poverty you should not give to me; but order up for me the [things] necessary and the [things] [to be] self-sufficient;
Greek:
μάταιον λόγον και ψευδή μακράν μου ποίησον πλούτον δε και πενίαν μη μοι δως σύνταξον δε μοι τα δέοντα και τα αυτάρκη
Topics:
BLASPHEMY • BLESSING • CONTENTMENT • COVETOUSNESS • FOOD • POVERTY • RICHES • VANITY
MT:
Masoretic Text
| << Proverbs 30:7 | Proverbs 30:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| [the] vain | μάταιον |
| word | λόγον |
| and | και |
| false | ψευδή |
| far | μακράν |
| from me | μου |
| appoint | ποίησον |
| and riches | πλούτον δε |
| and | και |
| poverty | πενίαν |
| you should not | μη |
| give to me; | μοι δως |
| but order up | σύνταξον δε |
| for me | μοι |
| the [things]<obj.> | τα |
| necessary | δέοντα |
| and | και |
| the [things]<obj.> | τα |
| [to be] self-sufficient; | αυτάρκη |
| << Proverbs 30:7 | Proverbs 30:9 >> |