LXX Psalm 81:5
LXX:
He made it to be a testimony among Joseph, during his coming forth from out of [the] land of Egypt; a tongue which knew not, he heard.
Greek:
μαρτύριον εν τω Ισωήφ έθετο αυτόν εν τω εξελθείν αυτόν εκ γης Αιγύπτου γλώσσαν ην ουκ έγνω ήκουσεν
Topics:
PASSOVER
MT:
Masoretic Text
| << Psalm 81:4 | Psalm 81:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| to be a testimony | μαρτύριον |
| among | εν |
| <obj.> | τω |
| Joseph | Ισωήφ |
| He made | έθετο |
| it | αυτόν |
| during | εν |
| <obj.> | τω |
| his coming forth | εξελθείν αυτόν |
| from out of | εκ |
| [the] land | γης |
| of Egypt; | Αιγύπτου |
| a tongue | γλώσσαν |
| which | ην |
| knew not, | ουκ έγνω |
| he heard. | ήκουσεν |
| << Psalm 81:4 | Psalm 81:6 >> |