LXX Psalm 68:30
LXX:
Give reproach to the wild beasts of the reed! the gathering of the bulls among the heifers of the peoples; to lock up the ones being tried [by] silver. Disperse [the] nations! the ones wanting wars.
Greek:
επιτίμησον τοις θηρίοις του καλάμου η συναγωγή των ταύρων εν ταις δαμάλεσι των λαών του εγκλεισθήναι τους δεδοκιμασμένους τω αργυρίω διασκόρπισον έθνη τα τους πολέμους θέλοντα
Topics:
JESUS, THE CHRIST • WAR
MT:
Masoretic Text
| << Psalm 68:29 | Psalm 68:31 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Give reproach | επιτίμησον |
| to the | τοις |
| wild beasts | θηρίοις |
| of the | του |
| reed! | καλάμου |
| the | η |
| gathering | συναγωγή |
| of the | των |
| bulls | ταύρων |
| among | εν |
| the | ταις |
| heifers | δαμάλεσι |
| of the | των |
| peoples; | λαών |
| <obj.> | του |
| to lock up | εγκλεισθήναι |
| the | τους |
| ones being tried | δεδοκιμασμένους |
| [by]<obj.> | τω |
| silver. | αργυρίω |
| Disperse | διασκόρπισον |
| [the] nations! | έθνη |
| the ones | τα |
| <obj.> | τους |
| wars | πολέμους |
| wanting | θέλοντα |
| << Psalm 68:29 | Psalm 68:31 >> |