LXX Psalm 65:8
LXX:
The nations shall be disturbed, and the ones dwelling at the ends shall fear from your signs. [The] exitings of [the] morning and evening you shall make happy.
Greek:
ταραχθήσονται τα έθνη και φοβηθήσονται οι κατοικούντες τα πέρατα από των σημείων σου εξόδους πρωίας και εσπέρας τέρψεις
Topics:
BLESSING • METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA
MT:
Masoretic Text
| << Psalm 65:7 | Psalm 65:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| shall be disturbed | ταραχθήσονται |
| The | τα |
| nations | έθνη |
| and | και |
| shall fear | φοβηθήσονται |
| the ones | οι |
| dwelling at | κατοικούντες |
| the | τα |
| ends | πέρατα |
| from | από |
| <obj.> | των |
| your signs. | σημείων σου |
| [The] exitings | εξόδους |
| of [the] morning | πρωίας |
| and | και |
| evening | εσπέρας |
| you shall make happy. | τέρψεις |
| << Psalm 65:7 | Psalm 65:9 >> |