LXX Psalm 51:14
LXX:
Rescue me from blood [guilt], O God, the God of my deliverance! My tongue shall exult over your righteousness.
Greek:
ρύσαί με εξ αιμάτων ο θεός ο θεός της σωτηρίας μου αγαλλιάσεται η γλώσσά μου την δικαιοσύνην σου
Topics:
CONSCIENCE • CONVICTION • DESIRE • HOMICIDE • PRAYER • REMORSE • REPENTANCE
MT:
Masoretic Text
| << Psalm 51:13 | Psalm 51:15 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Rescue | ρύσαί |
| me | με |
| from | εξ |
| blood [guilt], | αιμάτων |
| O | ο |
| God, | θεός |
| the | ο |
| God | θεός |
| <obj.> | της |
| of my deliverance! | σωτηρίας μου |
| shall exult over | αγαλλιάσεται |
| <obj.> | η |
| My tongue | γλώσσά μου |
| <obj.> | την |
| your righteousness. | δικαιοσύνην σου |
| << Psalm 51:13 | Psalm 51:15 >> |