LXX Psalm 51:1
God Cleanses Us from Sin
To the director; a psalm [to] David in Nathan the prophet, entering to him when he entered to Bathsheba the wife of Uriah.
LXX:
Show mercy on me, O God, according to your great mercy, and according to the multitude of your compassions! Wipe away my violation of [the] law!
Greek:
ελέησόν με ο θεός κατά το μέγα έλεός σου και κατά το πλήθος των οικτιρμών σου εξάλειψον το ανόμημά μου
Topics:
CONSCIENCE • CONVICTION • DESIRE • HOMICIDE • PRAYER • REMORSE • REPENTANCE
MT:
Masoretic Text
| << Psalm 50:23 | Psalm 51:2 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Show mercy | ελέησόν |
| on me, | με |
| O | ο |
| God, | θεός |
| according to | κατά |
| <obj.> | το |
| great | μέγα |
| mercy | έλεός |
| your | σου |
| and | και |
| according to | κατά |
| the | το |
| multitude | πλήθος |
| <obj.> | των |
| of your compassions! | οικτιρμών σου |
| Wipe away | εξάλειψον |
| <obj.> | το |
| my violation of [the] law! | ανόμημά μου |
| << Psalm 50:23 | Psalm 51:2 >> |