LXX Psalm 47:9
LXX:
Rulers of peoples are brought together with the God of Abraham. For by God the strong ones of the earth were lifted up exceedingly.
Greek:
άρχοντες λαών συνήχθησαν μετά του θεού Αβραάμ ότι του θεού οι κραταιοί της γης σφόδρα επήρθησαν
MT:
Masoretic Text
| << Psalm 47:8 | Psalm 48:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Rulers | άρχοντες |
| of peoples | λαών |
| are brought together | συνήχθησαν |
| with | μετά |
| the | του |
| God | θεού |
| of Abraham. | Αβραάμ |
| For | ότι |
| <obj.> | του |
| by God | θεού |
| the | οι |
| strong ones | κραταιοί |
| of the | της |
| earth | γης |
| exceedingly | σφόδρα |
| were lifted up | επήρθησαν |
| << Psalm 47:8 | Psalm 48:1 >> |