LXX Psalm 42:11
LXX:
Why are you dejected, O my soul? and why do you disturb me? Hope upon God! for I shall acknowledge to him [the] deliverance of my person, and my God.
Greek:
ινατί περίλυπος ει η ψυχή μου και ινατί συνταράσσεις με έλπισον επί τον θεόν ότι εξομολογήσομαι αυτώ σωτήριον του προσώπου μου και ο θεός μου
Topics:
ASSURANCE • COUNTENANCE • DESIRE
MT:
Masoretic Text
| << Psalm 42:10 | Psalm 43:1 >> |
Scripture Quoting Scripture
Psalm 42:11 is...
referenced by: Matt 26:38 ☩ Mark 14:34
| Translation | Greek |
|---|---|
| Why | ινατί |
| are you dejected, | περίλυπος ει |
| O | η |
| my soul? | ψυχή μου |
| and | και |
| why | ινατί |
| do you disturb me? | συνταράσσεις με |
| Hope | έλπισον |
| upon | επί |
| <obj.> | τον |
| God! | θεόν |
| for | ότι |
| I shall acknowledge | εξομολογήσομαι |
| to him | αυτώ |
| [the] deliverance | σωτήριον |
| <obj.> | του |
| of my person, | προσώπου μου |
| and | και |
| <obj.> | ο |
| my God. | θεός μου |
| << Psalm 42:10 | Psalm 43:1 >> |