LXX Psalm 21:6
LXX:
For you shall give to him a blessing into [the] eon of [the] eon; you shall gladden him with joy with your countenance.
Greek:
ότι δώσεις αυτώ ευλογίαν εις αιώνα αιώνος ευφρανείς αυτόν εν χαρά μετά του προσώπου σου
MT:
Masoretic Text
Topics:
COUNTENANCE • JESUS, THE CHRIST • JOY
| << Psalm 21:5 | Psalm 21:7 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| For | ότι |
| you shall give | δώσεις |
| to him | αυτώ |
| a blessing | ευλογίαν |
| into | εις |
| [the] eon | αιώνα |
| of [the] eon; | αιώνος |
| you shall gladden | ευφρανείς |
| him | αυτόν |
| with | εν |
| joy | χαρά |
| with | μετά |
| <obj.> | του |
| your countenance. | προσώπου σου |
| << Psalm 21:5 | Psalm 21:7 >> |