LXX Psalm 142:7
LXX:
my soul out of prison! to make acknowledgment [to] your name. [The] just shall wait for me, until of which [time] you should recompense me.
Greek:
εξάγαγε εκ φυλακής την ψυχήν μου του εξομολογήσασθαι τω ονόματί σου εμέ υπομενούσι δίκαιοι έως ου ανταποδώς μοι
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES
MT:
Masoretic Text
| << Psalm 142:6 | Psalm 143:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| out | εξάγαγε |
| of | εκ |
| prison | φυλακής |
| <obj.> | την |
| my soul | ψυχήν μου |
| <obj.> | του |
| to make acknowledgment | εξομολογήσασθαι |
| [to]<obj.> | τω |
| your name. | ονόματί σου |
| shall wait for me | εμέ υπομενούσι |
| [The] just | δίκαιοι |
| until | έως |
| of which [time] | ου |
| you should recompense | ανταποδώς |
| me. | μοι |
| << Psalm 142:6 | Psalm 143:1 >> |