LXX Psalm 137:7
LXX:
Remember, O lord, the sons of Edom in the day of Jerusalem! The ones saying, Empty [it] out, empty [it] out unto its foundations!
Greek:
μνήσθητι κύριε των υιών Εδώμ την ημέραν Ιερουσαλήμ των λεγόντων εκκενούτε εκκενούτε έως των θεμελίων αυτής
Topics:
EDOMITES • JERUSALEM
MT:
Masoretic Text
| << Psalm 137:6 | Psalm 137:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Remember, | μνήσθητι |
| O lord, | κύριε |
| the | των |
| sons | υιών |
| of Edom | Εδώμ |
| in the | την |
| day | ημέραν |
| of Jerusalem! | Ιερουσαλήμ |
| The ones | των |
| saying, | λεγόντων |
| Empty [it] out, | εκκενούτε |
| empty [it] out | εκκενούτε |
| unto | έως |
| <obj.> | των |
| its foundations! | θεμελίων αυτής |
| << Psalm 137:6 | Psalm 137:8 >> |