LXX Psalm 132:12
LXX:
If your sons shall guard my covenant, and these my testimonies which I shall teach them, then their sons shall sit upon your throne unto the eon.
Greek:
εάν φυλάξωνται οι υιοί σου την διαθήκην μου και τα μαρτύριά μου ταύτα α διδάξω αυτούς και οι υιοί αυτών έως του αιώνος καθιούνται επί του θρόνου σου
Topics:
DAVID • THRONE
MT:
Masoretic Text
| << Psalm 132:11 | Psalm 132:13 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| If | εάν |
| shall guard | φυλάξωνται |
| <obj.> | οι |
| sons | υιοί |
| your | σου |
| <obj.> | την |
| my covenant, | διαθήκην μου |
| and | και |
| <obj.> | τα |
| my testimonies | μαρτύριά μου |
| these | ταύτα |
| which | α |
| I shall teach | διδάξω |
| them, | αυτούς |
| then | και |
| <obj.> | οι |
| their sons | υιοί αυτών |
| unto | έως |
| the | του |
| eon | αιώνος |
| shall sit | καθιούνται |
| upon | επί |
| <obj.> | του |
| your throne | θρόνου σου |
| << Psalm 132:11 | Psalm 132:13 >> |