LXX Job 24:13
LXX:
But why did he in overseeing these not act in their being upon [the] earth? and they did not recognize, and [the] way of righteousness they knew not, nor were gone by their short-cuts.
Greek:
αυτός δε διατί τούτων επισκοπήν ου πεποίηται επί γης όντων αυτών και ουκ επέγνωσαν οδόν δε δικαιοσύνης ουκ ήδεισαν ουδέ ατραπούς αυτών επορεύθησαν
Topics:
CHARACTER • HOMICIDE • IMPENITENCE • WICKED (PEOPLE)
MT:
Masoretic Text
| << Job 24:12 | Job 24:14 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| did he | αυτός |
| But | δε |
| why | διατί |
| these | τούτων |
| in overseeing | επισκοπήν |
| not | ου |
| act | πεποίηται |
| upon | επί |
| [the] earth | γης |
| in their being | όντων αυτών |
| and | και |
| they did not | ουκ |
| recognize, | επέγνωσαν |
| and [the] way | οδόν δε |
| of righteousness | δικαιοσύνης |
| they knew not, | ουκ ήδεισαν |
| nor | ουδέ |
| by their short-cuts | ατραπούς αυτών |
| were gone | επορεύθησαν |
| << Job 24:12 | Job 24:14 >> |