LXX Esther 5:9
LXX:
And Haman went forth from the king overjoyed and being glad. But in Haman seeing Mordecai the Jew in the courtyard, he was enraged exceedingly.
Greek:
και εξήλθεν Αμάν από του βασιλέως υπέρχαρης και ευφραινόμενος εν δε τω ιδείν Αμάν Μαρδοχαίον τον Ιουδαίον εν τη αυλή εθυμώθη σφόδρα
Topics:
AMBITION • HAPPINESS • MALICE
MT:
Masoretic Text
| << Esther 5:8 | Esther 5:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| went forth | εξήλθεν |
| Haman | Αμάν |
| from | από |
| the | του |
| king | βασιλέως |
| overjoyed | υπέρχαρης |
| and | και |
| being glad. | ευφραινόμενος |
| But in | εν δε |
| <obj.> | τω |
| Haman seeing | ιδείν Αμάν |
| Mordecai | Μαρδοχαίον |
| the | τον |
| Jew | Ιουδαίον |
| in | εν |
| the | τη |
| courtyard, | αυλή |
| he was enraged | εθυμώθη |
| exceedingly. | σφόδρα |
| << Esther 5:8 | Esther 5:10 >> |