LXX Nehemiah 9:3
LXX:
And they stood in their position, and they read in [the] scroll of [the] law of [the] lord their God the fourth of the day. And they were declaring openly to the lord the fourth of the day, and doing obeisance to the lord their God.
Greek:
και έστησαν επί τη στάσει αυτών και ανέγνωσαν εν βιβλίω νόμου κυρίου θεού αυτών το τέταρτον της ημέρας και ήσαν εξαγορεύοντες τω κυρίω το τέταρτον της ημέρας και προσκυνούντες τω κυρίω θεώ αυτών
Topics:
REPENTANCE • SIN • SYNAGOGUE
MT:
Masoretic Text
| << Nehemiah 9:2 | Nehemiah 9:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| they stood | έστησαν |
| in | επί |
| <obj.> | τη |
| their position, | στάσει αυτών |
| and | και |
| they read | ανέγνωσαν |
| in | εν |
| [the] scroll | βιβλίω |
| of [the] law | νόμου |
| of [the] lord | κυρίου |
| their God | θεού αυτών |
| the | το |
| fourth | τέταρτον |
| of the | της |
| day. | ημέρας |
| And | και |
| they were | ήσαν |
| declaring openly | εξαγορεύοντες |
| to the | τω |
| lord | κυρίω |
| the | το |
| fourth | τέταρτον |
| of the | της |
| day, | ημέρας |
| and | και |
| doing obeisance to | προσκυνούντες |
| the | τω |
| lord | κυρίω |
| their God. | θεώ αυτών |
| << Nehemiah 9:2 | Nehemiah 9:4 >> |