LXX Nehemiah 6:10
LXX:
And I entered into [the] house of Shemaiah son of Dalaiah, son of Mehetabeel, and he was constrained; and he said, We should gather together in [the] house of God, in [the] midst of it, and we should lock its doors, for they are coming by night to murder you.
Greek:
καγώ εισήλθον εις οίκον Σεμεϊ υιόυ Δελαϊα υιόυ Μεταβεήλ και αυτός συνεχόμενος και είπε συναχθώμεν εις οίκον του θεού εν μέσω αυτού και κλείσωμεν τας θύρας αυτού ότι έρχονται νυκτός φονεύσαί σε
Topics:
BRIBERY • CHURCH • COURAGE • DELAIAH • MEHETABEEL • SHEMAIAH • TEMPLE • TOBIAH
MT:
Masoretic Text

<< Nehemiah 6:9 Nehemiah 6:11 >>

Translation Greek
And I καγώ
entered εισήλθον
into εις
[the] house οίκον
of Shemaiah Σεμεϊ
son υιόυ
of Dalaiah, Δελαϊα
son υιόυ
of Mehetabeel, Μεταβεήλ
and και
he αυτός
was constrained; συνεχόμενος
and και
he said, είπε
We should gather together συναχθώμεν
in εις
[the] house οίκον
<obj.> του
of God, θεού
in εν
[the] midst μέσω
of it, αυτού
and και
we should lock κλείσωμεν
<obj.> τας
its doors, θύρας αυτού
for ότι
they are coming έρχονται
by night νυκτός
to murder φονεύσαί
you. σε


<< Nehemiah 6:9 Nehemiah 6:11 >>