LXX Nehemiah 3:6
LXX:
And the gate of Jasanah Jehoiada son of Paseah repaired, and Meshullam son of Bosodeiah. They roofed it, and set its doors, and its bolts, and its bars.
Greek:
και την πύλην του Ιασανά εκράτησαν ωϊδα υιός Φασέκ και Μεσουλάμ υιός Βασωδία αυτοί εστέγασαν αυτήν και έστησαν θύρας αυτής και κλείθρα αυτής και μοχλούς αυτής
Topics:
BESODEIAH • JEHOIADA • JERUSALEM • MESHULLAM • PASEAH • PHASEAH
MT:
Masoretic Text
| << Nehemiah 3:5 | Nehemiah 3:7 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| the | την |
| gate | πύλην |
| <obj.> | του |
| of Jasanah | Ιασανά |
| repaired | εκράτησαν |
| Jehoiada | ωϊδα |
| son | υιός |
| of Paseah | Φασέκ |
| and | και |
| Meshullam | Μεσουλάμ |
| son | υιός |
| of Bosodeiah. | Βασωδία |
| They | αυτοί |
| roofed | εστέγασαν |
| it, | αυτήν |
| and | και |
| set | έστησαν |
| its doors, | θύρας αυτής |
| and | και |
| its bolts, | κλείθρα αυτής |
| and | και |
| its bars. | μοχλούς αυτής |
| << Nehemiah 3:5 | Nehemiah 3:7 >> |