LXX Nehemiah 2:19
LXX:
And Sanaballat the Horonite heard, and Tobiah the servant, the Ammonite, and Geshem the Arab. And they laughed out loud at us, and they disdained us, and they said, What [is] this thing which you are doing? or [is it] [that] you [are] defecting against the king?
Greek:
και ήκουσε Σαναβαλάτ ο Αρωνί και Τωβίας ο δούλος ο Αμμωνί και Γησάμ ο Αραβί και εξεγέλασαν ημάς και κατεφρόνουν ημών και είπον τι το ρήμα τούτο ο υμείς ποιείτε η επί τον βασιλέα υμείς αποστατείτε
Topics:
ARABIANS • CHARACTER • COUNTRY • GESHEM • SANBALLAT • TOBIAH
MT:
Masoretic Text

<< Nehemiah 2:18 Nehemiah 2:20 >>

Translation Greek
And και
heard ήκουσε
Sanaballat Σαναβαλάτ
the ο
Horonite Αρωνί
and και
Tobiah Τωβίας
the ο
servant, δούλος
the ο
Ammonite, Αμμωνί
and και
Geshem Γησάμ
the ο
Arab. Αραβί
And και
they laughed out loud εξεγέλασαν
at us, ημάς
and και
they disdained κατεφρόνουν
us, ημών
and και
they said, είπον
What [is] τι
<obj.> το
this thing ρήμα τούτο
which ο
you υμείς
are doing? ποιείτε
or [is it] η
against επί
the τον
king βασιλέα
[that] you [are] υμείς
defecting αποστατείτε


<< Nehemiah 2:18 Nehemiah 2:20 >>