LXX Ezra 8:29 — Bruhman Translator's Bible

LXX Ezra 8:29
_LXX:
Be awake and give heed until you set [them] before the rulers of the priests and the Levites, and rulers of the families of Israel in Jerusalem, in [the] cubicles of [the] house of [the] lord!
_Greek:
αγρυπνείτε και τηρείτε έως στήτε ενώπιον των αρχόντων των ιερέων και των Λευιτών και αρχόντων των πατριών του Ισραήλ εν Ιερουσαλήμ εις παστοφόρια οίκου κυρίου
_Topics:
EZRA • INTEGRITY • LEVITES • LIBERALITY • PRIEST • TEMPLE
_MT:
Masoretic Text

Translation	Greek
Be awake	αγρυπνείτε
and	και
give heed	τηρείτε
until	έως
you set [them]	στήτε
before	ενώπιον
the	των
rulers	αρχόντων
of the	των
priests	ιερέων
and	και
the	των
Levites,	Λευιτών
and	και
rulers	αρχόντων
of the	των
families	πατριών
<obj.>	του
of Israel	Ισραήλ
in	εν
Jerusalem,	Ιερουσαλήμ
in	εις
[the] cubicles	παστοφόρια
of [the] house	οίκου
of [the] lord!	κυρίου