LXX 2 Chronicles 6:34
LXX:
And if your people should go forth for war against its enemies, in [the] way which you shall send them, and they should pray to you towards the way of this city which you chose, towards it and the house which I built [to] your name;
Greek:
εάν δε εξέλθη ο λαός σου εις πόλεμον επί τους εχθρούς αυτού εν οδώ η αποστελείς αυτούς και προσεύξωνται προς σε κατά την οδόν της πόλεως ταύτης ην εξελέξω εν αυτή και του οίκου ου ωκοδόμησα τω ονόματί σου
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES
MT:
Masoretic Text

<< 2 Chronicles 6:33 2 Chronicles 6:35 >>

Translation Greek
And if εάν δε
should go forth εξέλθη
<obj.> ο
your people λαός σου
for εις
war πόλεμον
against επί
<obj.> τους
its enemies, εχθρούς αυτού
in εν
[the] way οδώ
which η
you shall send αποστελείς
them, αυτούς
and και
they should pray προσεύξωνται
to προς
you σε
towards κατά
the την
way οδόν
<obj.> της
of this city πόλεως ταύτης
which ην
you chose, εξελέξω
towards εν
it αυτή
and και
the του
house οίκου
which ου
I built ωκοδόμησα
[to]<obj.> τω
your name; ονόματί σου


<< 2 Chronicles 6:33 2 Chronicles 6:35 >>