LXX 2 Chronicles 4:4
LXX:
in which they made them. [And] standing upon twelve calves [was] the sea. The three [were] looking north, and three [were] looking west, and three [were] looking south, and three [were] looking towards [the] east. And the sea [was] upon them upward. And their posteriors were [towards the] inside.
Greek:
η εποίησαν αυτούς εστώσα επί δώδεκα μόσχους η θάλασσα οι τρεις βλέποντες βορράν και οι τρεις βλέποντες δυσμάς και οι τρεις βλέποντες νότον και οι τρεις βλέποντες προς ανατολάς και η θάλασσα επ΄ αυτών άνω και ήσαν τα οπίσθια αυτών έσω
Topics:
BULLOCK • TEMPLE
MT:
Masoretic Text

<< 2 Chronicles 4:3 2 Chronicles 4:5 >>

Translation Greek
in which η
they made εποίησαν
them. αυτούς
[And] standing εστώσα
upon επί
twelve δώδεκα
calves μόσχους
[was] the η
sea. θάλασσα
The οι
three τρεις
[were] looking βλέποντες
north, βορράν
and και
<obj.> οι
three τρεις
[were] looking βλέποντες
west, δυσμάς
and και
<obj.> οι
three τρεις
[were] looking βλέποντες
south, νότον
and και
<obj.> οι
three τρεις
[were] looking βλέποντες
towards προς
[the] east. ανατολάς
And και
the η
sea θάλασσα
[was] upon επ΄
them αυτών
upward. άνω
And και
were ήσαν
<obj.> τα
posteriors οπίσθια
their αυτών
[towards the] inside. έσω


<< 2 Chronicles 4:3 2 Chronicles 4:5 >>