LXX 2 Chronicles 34:10
LXX:
And they put it into [the] hand of the ones doing the works, of the ones placed in [the] house of [the] lord. And they gave it to the ones doing the works in [the] house of [the] lord to repair and to strengthen the house.
Greek:
και έδωκαν αυτό επί χείρα των ποιούντων τα έργα των καθεσταμένων εν οίκω κυρίου και έδωκαν αυτό τοις ποιούσι τα έργα εν οίκω κυρίου του επισκευάσαι και κατισχύσαι τον οίκον
Topics:
LIBERALITY • SHAPHAN • TEMPLE
MT:
Masoretic Text
| << 2 Chronicles 34:9 | 2 Chronicles 34:11 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| they put | έδωκαν |
| it | αυτό |
| into | επί |
| [the] hand | χείρα |
| of the | των |
| ones doing | ποιούντων |
| the | τα |
| works, | έργα |
| of the ones | των |
| placed | καθεσταμένων |
| in | εν |
| [the] house | οίκω |
| of [the] lord. | κυρίου |
| And | και |
| they gave | έδωκαν |
| it | αυτό |
| to the | τοις |
| ones doing | ποιούσι |
| the | τα |
| works | έργα |
| in | εν |
| [the] house | οίκω |
| of [the] lord | κυρίου |
| <obj.> | του |
| to repair | επισκευάσαι |
| and | και |
| to strengthen | κατισχύσαι |
| the | τον |
| house. | οίκον |
| << 2 Chronicles 34:9 | 2 Chronicles 34:11 >> |